El pasado día 12 de julio de 2017 observé varios grupos numerosos y algunos ejemplares solos de Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis) en un recorrido por el valle del río Magro, Requena, cerca de la pedanía de Hortunas, calculo que no bajarían de los 60 ejemplares. Unos días después, el 6 de agosto, encontré varios nidos de la especie en las ramas altas de un bosquete de chopos, fue difícil cuantificar el número ya que además de estar a gran altura estaban ocultos por el follaje, por el tamaño aparentaba que había varias agrupaciones de 2-3 nidos en algunas horquillas, calculo que rondarán la quincena de nidos pero habrá que esperar que el otoño despoje de hojas los chopos para poder estimar con más fiabilidad el total de nidos.
Hasta ahora en el País Valencià el Gorrión Moruno estaba considerado como una especie visitante ocasional procedente del interior de la península Ibérica, aunque hay documentados indicios de intentos de cría no se ha comprobado ninguna reproducción, por tanto esta sería la primera cita de reproducción segura después de una ausencia de 27 años.
¿De dónde vienen estos ejemplares, porqué desaparecieron como reproductores en todo el Mediterráneo? Son preguntas complejas que antes de poder contestar obligan recopilar las citas valencianas y las de las provincias limítrofes.
NOMBRES VALENCIANOS de PASSER HISPANIOLENSIS
Por orden cronológico;
Vilabort; Castelló (Pardo, R. 1984)
Teuladí moro; la Safor (Villaplana, J. 1988)
Teuladí morisc; (Urios et al.1991). Estamos ante un error, se confunde el nombre valenciano del Gorrión molinero, Teuladí morisc. Este nombre aparece en “El Códice Pomar (ca. 1590)” de José María López Piñero (1991) donde dice que el "Gorrión montesino" o "Teuladí morisc" es el Passer montanus. También lo recoge la Academia de la llengua Valenciana o publicaciones como “La Universitat de València i els seus entorns naturals: L'Horta, el Caroig , El Carrascal de la Font Roja i la Serra de Mariola”. Esta obra señala que el nombre Pardal xarrec o Teuladí morisc son nombres que se refieren al Passer montanus. También el diccionari català-valenciá-balear indica que teuladí morisc es el Passer montanus. También la obra Atlas de las Aves Nidificantes en la provincia de Alicante indica lo mismo que las anteriores.
Teuladí torredà; Anuario 1995-1997 Gómez et al., 2000. Otro error, en este caso llaman igual en valenciano al gorrión moruno y al molinero.
Teuladí Foraster; A.O.C.V. 2000-2002 Polo y Polo SVO.
Teuladí de passa; Anuario O. de la C. V. 2012-2013 Tirado et al., 2017.
Teulat de vinguda; Los autores adoptan el nombre valenciano utilizado en la comarca de la Vall d'Albaida (Polo in Polo & Polo 2017).
Sirvan estas líneas para proponer como nombre valenciano para la especie el más antiguo, el de
Vilabort.
BIBLIOGRAFÍA
Alonso, J. C. (1982). Contribución a la biología del Gorrión Moruno, Passer hispaniolensis (Temm.), en la Península Ibérica y sus relaciones ecológicas con el Gorrión común, Passer domesticus (L.). Tesis Doctoral. Universidad Complutense. Madrid.
Alonso, J. C. (1984). Estudio comparado de los principales parámetros reproductivos de Passer hispaniolensis y Passer domesticus en Espana centro-occidental. Ardeola, 30: 3-21.
Alonso, J. C. (1984b). Zur Mauser spanischer Weiden- und Haussperlinge (Passer hispaniolensisund domesticus). Journal of Ornithology, 125 (2): 209-223.
Alonso, J. C. (1984c). Kreuzung spanischer Haus-(Passer domesticus) und Weidensperlinge (Passer hispaniolensis) in Gefangenschaft. Journal of Ornithology, 125 (3): 339-340.
Alonso, J. C. (1985a). Description of intermediate phenotypes between Passer hispaniolensis and Passer domesticus. Ardeola, 32 (1): 31-38.
Alonso, J. C. (1985c). Grit in the gizzard of Spanish sparrows (Passer hispaniolensis). Vogelwarte, 33: 135-143.
Alonso, J. C. (1985b). La alimentación del Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis) en áreas de cultivo de regadío extremeñas. Doñana Acta Vertebrata, 12 (2): 251-263.
Alonso, J. C. (1986). On the status and distribution of the Spanish Sparrow (Passer hispaniolensis, Temm.) in Iberia. International Studies Sparrows, 13: 35-43.
Alonso, J. C. (1997). Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis). Pp. 498-499. En: Purroy, F. J. (Coord.). Atlas de las aves de España (1975-1995). Lynx Edicions, Barcelona.
Araújo, M. B., Guilhaumon, F., Rodrigues Neto, D., Pozo Ortego, I., Gómez Calmaestra, R. (2011). Impactos, vulnerabilidad y adaptación de la biodiversidad española frente al cambio climático. 2. Fauna de vertebrados. Dirección general de medio Natural y Política Forestal. Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, Madrid. 640 pp
Asensio, B., Cantos, F. J. (1989). Migración parcial de las poblaciones centroibéricas de Passer hispaniolensis. Miscellania Zoologica, 13: 215-217
Bernis, F. (1989). Los gorriones. Comunicaciones I.N.I.A. Serie Recursos Naturales nº 53. Madrid. BirdLife International (2012). Passer hispaniolensis. En: IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1
Birdlife International/European Bird Census Council (2000). European bird populations: estimates and trends. Birdlife Conservation Series No. 10. Birdlife International. Cambridge.
Carrascal de la Puente, L. M., Palomino Nantón, D. (2008). Las aves comunes reproductoras en España. Población en 2004-2006. Seguimiento de Aves 19. Seo/BirdLife, Madrid. 202 pp.
Carrascal, L. M. y Palomino, D. 2008. Las aves comunes reproductoras en España. Población en 2004-2006. SEO/BirdLife. Madrid
Clavel i Corbera, J. (2002). Catáleg dels ocells dels Països Catalans (Catalunya, País Valencia, Illes Balears, Catalunya Nord). Lynx Edicions, Barcelona
Cordero del Campillo, M., Castañón Ordóñez, L., Reguera Feo, A. (1994). Índice- catálogo de zooparásitos ibéricos. Segunda edición. Secretariado de publicaciones, Universidad de León. 650 pp
Cramp, S., Perrins, C. M. (Eds.) (1994). Handbook of the Birds of Europe the Middle East and North Africa. The Birds of the Western Palearctic. Volume VIII. Crows to Finches. Oxford University Press, Oxford
De Juana, E., Garcia, E. (2015). The Birds of the Iberian Peninsula. Christopher Helm, London. 688 pp
Ferrero–García, J. J., Torres–Vila, L. M., Bueno, P. P. 2018 “The mysterious bird outbreak of 1779 in southeastern Iberian peninsula: a massive irruption of the Spanish sparrow Passer hispaniolensis from Africa?” Animal Biodiversity and Conservation: Vol.: 41 Núm.: 2
Finlayson, J. C., Cortés, J. E. (1987). The birds of the Strait of Gibraltar. The Gibraltar Ornithological & Natural History Society, Gibraltar
Frías, O. (1999). Estacionalidad de los atropellos de aves en el centro de España: número y edad de los individuos y riqueza y diversidad de especies. Ardeola, 46 (1): 23-30
Garcia-del-Rey, E. (2015). Birds of the Canary Islands. Sociedad Ornitologica Canaria, Barcelona. 924 pp
Hermansen, J. S., Haas, F., Trier, C. N., Bailey, R. I., Nederbragt, A. J., Marzal, A., Saetre, G. P. (2014). Hybrid speciation through sorting of parental incompatibilities in Italian sparrows. Molecular Ecology, 23 (23): 5831-5842
Hudde, H. (1997). Passer hispaniolensis (Temminck 1820) – Weidensperling. Pp. 125-161. En: Glutz von Blotzheim, U. N. (Ed.). Handbuch der Vögel Europas. Band 14/I. Passeriformes (5. Teil). Passeridae. Aula Verlag, Wiesbaden
Johnston, R. F. (1969). Taxonomy of house sparrows and their allies in the Mediterranean basin. Condor, 71: 129-139
Löhrl, H. (1987). Bemerkungen über den Wüstengimpel (Bucanetes gitagineus). Vogelwelt, 108: 151-152.
Lorenzo, J. A. (1994). Nidificación del Gorrión moruno Passer hispaniolensis en nidos de cotorra gris Myiopsittamonachus en Tenerife (Islas Canarias). Butlleti del Grup Catala d'Anellament, 10: 75-77
Lorenzo, J. A. (2007). Gorrión moruno. Passer hispaniolensis. Pp. 412-416. En: Lorenzo, J. A. (Ed.). Atlas de las aves nidificantes en el archipiélago canario (1997-2003). Dirección general de Conservación de la Naturaleza-Sociedad española de Ornitología, Madrid. 519 pp
Madroño, A., González, C., Atienza, J. C. (Eds.) (2005). Libro rojo de las aves de España. Primera reimpresión. Dirección General para la Biodiversidad-SEO/BirdLife, Madrid
Marques, P. M., Vicente, L., Márquez, R. (2002). Nest placement in the Spanish Sparrow Passer hispaniolensis. International Studies on Sparrows, 29: 21-32
Marques, P. M. (2002a). Breeding parameters of Spanish Sparrow Passer hispaniolensis in southern Portugal. International Studies on Sparrows, 29: 11-20
Marques, P. M. (2002b). Lista comentada dos predadores do pardal-espanhol Passer hispaniolensis durante a época reprodutora. Airo, 12. 117-119
Marques, P. A. M. (2003a). The effect of brood size and nestling condition in parental care of Passer hispaniolensis (Aves-Passeridae). Arquivos do Museu Bocage Nova Serie, 3 (21): 551-561
Marques, P. (2003a). Spanish Sparrow Passer hispaniolensis breeding success in 2002 in southern Portugal. Ardeola, 50(2): 251-254
Marques, P. A. M. (2003b). Male mate desertion in the spanish sparrow Passer hispaniolensis. Ardea, 91 (2): 245-250
Marques, P. A. M. (2003b). The effect of brood size and nestling condition in parental care of Passer hispaniolensis (Aves-Passeridae). Arquivos do Museu Bocage Nova Serie, 3 (21): 551-561.
Marques, P. M., Boeiro, M., Canário, F., Vicente, L. (2003). Variation of nestling diet across the breeding season in Spanish Sparrow Passer hispaniolensis in southern Portugal. Ardeola, 50(1): 71-76
Marques, P. A. M., Vicente, L., Márquez, R. (2004). The Spanish sparrow (Passer hispaniolensis Temminck 1820) nestling begging calls: call characterisation and distinctiveness. Anales de Biología, 26: 3-11
Marques, P. A. M. (2004a). Parental care during incubation in Spanish Sparrows Passer hispaniolensis: sex roles and effect of male mate desertion. Bird Study, 51 (2): 185-188.
Marques, P. A. M. (2004b). Parental care, male desertion, and reproductive success in the Spanish Sparrow, Passer hispaniolensis. Zoological Studies, 43 (1): 123-131.
Marques, P. (2004). Measurements and weights of Spanish sparrows Passer hispaniolensis during the breeding season in southern Portugal. Airo, 14. 121-125
Marques, P. A. M., Márquez, R., Vicente, L. (2006). Brood size and nestling vocal begging behaviour in the Spanish sparrow Passer hispaniolensis. Ardea, 94 (2): 203-210.
Marques, P. A. M., Vicente, L., Márquez, R. (2009). Nestling begging call structure and bout variation honestly signal need but not condition in Spanish sparrows. Zoological Studies, 48 (5): 587-595.
Martí, R & Del Moral, J. C. (Eds.) 2003. Atlas de las Aves Reproductoras de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-Sociedad Española de Ornitología. Madrid.
Martín, A., Lorenzo, J, A. (2001). Aves del archipiélago canario. Francisco Lemus, La Laguna.
Martínez, F., Hernández, S., Calero, R., Becerra, C., Moreno, T., Domínguez de Tena, M., Acosta, M. I. (1977). Parásitos de aves Passeriformes en la provincia de Córdoba. Revista Ibérica de Parasitología, 37 (1-2): 133-141
Muntaner, J., Ferrer, X., Martínez-Vilalta, A. (1983). Atlas dels ocells nidificans de Catalunya i Andorra. Ketres, Barcelona
Nogales, M., Santana, F., Marrero, M. (1987). Nidificación de Passer hispaniolensis en antiguos nidos de Dendrocoposmajor thanneri. Donana Acta Vertebrata, 14: 139-140
Pardo Gutiérrez, R. (1984). Las Aves del Naranjal de la Provincia de Castellón. Ed. Confederación Española de Cajas de Ahorro, Madrid
PMVC. (2003). Mortalidad de vertebrados en carreteras. Documento técnico de conservación nº 4. Sociedad para la Conservación de los Vertebrados (SCV). Madrid. 346 pp
Polo, A. & Polo, M. (eds.). Aves de la Comunidad Valenciana 2000-2001-2002. Societat Valenciana d'Ornitologia. València
Polo, T. & Polo, M. (eds.) 2019. Atles dels ocells de València. Societat Valenciana d'Ornitologia (SVO)/Diputació de València, València.
Prieta, J. (2002). Aves de Extremadura. Anuario ADENEX 1999-2000. Vol. 2. Adenex. Mérida.
Prieta, J. (2012). Gorrión moruno. Passer hispaniolensis. Pp. 502-503. En: Del Moral, J. C., Molina, B., Bermejo, A., Palomino, D. (Eds.). Atlas de las aves en invierno en España 2007-2010. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente-SEO/BirdLife, Madrid. 816 pp.
Prieta, J. (2012). El Gorrión Moruno. En SEO/BirdLife: Atlas de las aves en invierno en España 2007-2010, pp. 36-47. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente-SEO/BirdLife. Madrid).
Purroy F.J. (1997) Atlas de las Aves de España (1975-1995) SEO/BirdLife. Lynx Edicions, Barcelona
Ramos, J. J., García Matellanes, M. A. (2001). Gorrión moruno (Passer hispaniolensis). Noticiario ornitológico. Ardeola, 48 (1): 147
Rodríguez-Teijeiro, J. D., Cordero-Tapia, P. J. (1983). Orientación y selección del lugar del nido en el gorrión moruno (Passer hispaniolensis). Doñana Acta Vertebrata, 10: 77-90
Román, J., Onrubia, A., Roviralta, F., Balmori, A. Fernández, J., Sanz-Zuasti, J., Gutiérrez, C., Jubete, F., Román, F., García, J., Olea, P. P. (1997). Sobre el status del Gorrión Moruno, Passer hispaniolensis (Temmick, 1820), en la submeseta norte. Ecología, 11: 453-456
Roviralta, F. (2000a). El Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis) en la Comunidad de Madrid. Pp. 28-41. En: Bermejo, A., De la Puente, J., Seoane, J. (Eds.). Anuario Ornitológico de Madrid 1998. SEO-Monticola, Madrid
Roviralta, F. (2000b). La expansión del Gorrión Moruno en la Península Ibérica. Quercus, 175: 10-14.
Roviralta, F. (2002). Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis). Pp. 294-295. En: del Moral, J. C., Molina, B., de la Puente, J., Pérez-Tris, J. (Eds.). Atlas de las aves invernantes de Madrid 1999-2001. SEO-Monticola y Comunidad de Madrid, Madrid
Roviralta, F. (2003). Gorrión Moruno, Passer hispaniolensis. Pp. 562-563. En: Martí, R., del Moral, J. C. (Eds.). Atlas de las aves reproductoras de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-Sociedad Española de Ornitología, Madrid
Roviralta, F. (2012). Gorrión moruno – Passer hispaniolensis. En: Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles
Roviralta, F. (2016). Gorrión Moruno – Passer hispaniolensis. En: Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles. Salvador, A., Morales, M. B. (Eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid. http://www.vertebradosibericos.org/
Sacarrao, G. F. y Soares, A. A. (1975). Algunas observacoes sobre a biologia de Passer hispaniolensis (Temm.) emPortugal. Estudios sobre a Fauna Portuguesa, 8: 1-14
Sacarrao, G. F. (1986). O problema do isolamento reprodutor de Passer hispaniolensis (Temmick) em Portugal. Cyanopica, 3 (4): 729-741
Salvador, A., Morales, M. B. (Eds.) Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid. http://www.vertebradosibericos.org/
Sanz, J., Velasco, T., Sánchez, C. (1999). Guía de las aves de Castilla y León. Valladolid.
SEO-Monticola (2001). Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis). Lista sistemática. Pp. 204. En: Bermejo, A., De la Puente, J., Seoane, J. (Eds.). Anuario Ornitológico de Madrid 2000. SEO-Monticola, Madrid
SEO/BirdLife 2012. Atlas de las aves en invierno en España 2007-2010. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente-SEO/BirdLife. Madrid
Seoane, J., Carrascal, L. M., Palomino, D. (2011). Assessing the ecological basis of conservation priority lists for bird species in an island scenario. Journal of Nature Conservation, 19: 103-115
Tellería, J. L. (1981). La migración de las aves en el estrecho de Gibraltar. Vol. 2. Aves no planeadoras. Universidad Complutense, Madrid
Tirado, M., Vera, P., Marco, J., Alcocer, A., Bort, J., García, M., Esteller, V., Greño, J. y Luque, E. 2017. Anuario Ornitológico de la Comunidad Valenciana. Vol XV. 2012-2013. Internatura. Castellón.
Torres-Vila, J.M, Ferrero-García, J.J, Martín-Vertedor, D., Moral-García, F.J., Bueno, P.P, Morillo-Barragán, J., Sánchez-González, A., Mendiola, F.J. “Las plagas de gorriones en Extremadura (oeste de España) durante cuatro siglos (1501–1900): un análisis espacio-temporal de registros en archivos históricos” Ardeola 62(1):19-33. 2015
Tucker, G. M., Heath, M. (1994). Birds in Europe. Their conservation status. Birdlife International, Cambridge
Uríos, V., Escobar, J. V., Pardo, R., Gómez, J. A. (1991). Atlas de las aves nidificantes de la Comunidad Valenciana. Conselleria d’Agricultura i Pesca, Valencia
Villaplana i Ferrer, J. (1988) Introducció a la fauna vertebrada de la Safor. Ed. C.E.I.C. Valencia.
AGRADECIMIENTOS
Gracias especiales a Marta Romero, Toni Polo, Manu Polo, Rafa Torralba y Ángel Sellent por la información facilitada.
Texto y fotos de Rafa Muñoz 2017.